Mateus 26:36
αὐτοῦ
Em seguida, foi Jesus com eles a um lugar chamado Getsêmani e disse a seus discípulos: Assentai-vos aqui, enquanto eu vou ali orar;
Strong G847 · grego
αὐτοῦ autou
Aparece 4 vezes no Novo Testamento, em 4 versículos.
Como a ARA traduz
ali 2
aqui 1
lá 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir αὐτοῦ.
Definição do léxico de Strong, em inglês
properly, belonging to the same spot, i.e., in this (or that) place
- in that place, there, here
Origem: genitive (i.e. possessive) of G846, used as an adverb of location
Na King James: (t-)here
Veja também
αὐτός G846
Onde aparece 4 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz αὐτοῦ.
Atos dos Apóstolos 15:34
αὐτοῦ
[Mas pareceu bem a Silas permanecer ali.]
Atos dos Apóstolos 18:19
αὐτοῦ
Chegados a Éfeso, deixou-os ali; ele, porém, entrando na sinagoga, pregava aos judeus.
Atos dos Apóstolos 21:4
αὐτοῦ
Encontrando os discípulos, permanecemos lá durante sete dias; e eles, movidos pelo Espírito, recomendavam a Paulo que não fosse a Jerusalém.