B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

tenebroso 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir αὐχμηρός.

Definição do léxico de Strong, em inglês

properly, dirty, i.e., (by implication) obscure

  • squalid, dirty
    • since dirty things are destitute of brightness: dark

Origem: from αὐχμός (probably from a base akin to that of G109) (dust, as dried by wind)

Na King James: dark

Veja também ἀήρ G109

Onde aparece 1 versículo

Texto da ARA; em destaque, o que traduz αὐχμηρός.

2 Pedro 1:19 αὐχμηρῷ

Temos, assim, tanto mais confirmada a palavra profética, e fazeis bem em atendê-la, como a uma candeia que brilha em lugar tenebroso, até que o dia clareie e a estrela da alva nasça em vosso coração,