Marcos 7:22
ἀφροσύνη
a avareza, as malícias, o dolo, a lascívia, a inveja, a blasfêmia, a soberba, a loucura.
Strong G877 · grego
ἀφροσύνη aphrosynē
Aparece 4 vezes no Novo Testamento, em 4 versículos.
Como a ARA traduz
loucura 3
insensatez 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ἀφροσύνη.
Definição do léxico de Strong, em inglês
senselessness, i.e., (euphemistically) egotism; (morally) recklessness
- foolishness, folly, senselessness
- thoughtlessness, recklessness
Origem: from G878
Na King James: folly, foolishly(-ness)
Veja também
ἄφρων G878
Onde aparece 4 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz ἀφροσύνη.
2 Coríntios 11:1
ἀφροσύνη
Quisera eu me suportásseis um pouco mais na minha loucura. Suportai-me, pois.
2 Coríntios 11:17
ἀφροσύνῃ
O que falo, não o falo segundo o Senhor, e sim como por loucura, nesta confiança de gloriar-me.
2 Coríntios 11:21
ἀφροσύνῃ
Ingloriamente o confesso, como se fôramos fracos. Mas, naquilo em que qualquer tem ousadia (com insensatez o afirmo), também eu a tenho.