Mateus 25:30
ἀχρεῖον
E o servo inútil, lançai-o para fora, nas trevas. Ali haverá choro e ranger de dentes.
Strong G888 · grego
ἀχρεῖος achreios
Aparece 2 vezes no Novo Testamento, em 2 versículos.
Como a ARA traduz
inúteis 1
inútil 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ἀχρεῖος.
Definição do léxico de Strong, em inglês
useless, i.e., (euphemistically) unmeritorious
- useless, good for nothing
Origem: from G1 (as a negative particle) and a derivative of G5534 (compare G5532)
Na King James: unprofitable
Onde aparece 2 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz ἀχρεῖος.
Lucas 17:10
ἀχρεῖοί
Assim também vós, depois de haverdes feito quanto vos foi ordenado, dizei: Somos servos inúteis, porque fizemos apenas o que devíamos fazer.