Ezequiel 12:14
אֲגַפָּיו
A todos os ventos espalharei todos os que, para o ajudarem, estão ao redor dele, e todas as suas tropas; desembainharei a espada após eles.
Strong H102 · hebraico
אַגָּף ʾaggāp
Aparece 7 vezes no Antigo Testamento, em 6 versículos.
Como a ARA traduz
todas as suas tropas 4
tu e todas as tuas tropas 2
sobre ele sobre as suas tropas 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir אַגָּף.
Definição do léxico de Strong, em inglês
(only plural) wings of an army, or crowds of troops
- wing (of an army), band, army, hordes
Origem: probably from H5062 (through the idea of impending); a cover or heap; i.e
Na King James: bands
Onde aparece 6 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz אַגָּף.
Ezequiel 17:21
אֲגַפָּיו
Todos os seus fugitivos, com todas as suas tropas, cairão à espada, e os que restarem serão espalhados a todos os ventos; e sabereis que eu, o Senhor, o disse.
Ezequiel 38:6
אֲגַפֶּיהָ, אֲגַפָּיו
Gômer e todas as suas tropas; a casa de Togarma, do lado do Norte, e todas as suas tropas, muitos povos contigo.
Ezequiel 38:9
אֲגַפֶּיךָ
Então, subirás, virás como tempestade, far-te-ás como nuvem que cobre a terra, tu, e todas as tuas tropas, e muitos povos contigo.
Ezequiel 38:22
אֲגַפָּיו
Contenderei com ele por meio da peste e do sangue; chuva inundante, grandes pedras de saraiva, fogo e enxofre farei cair sobre ele, sobre as suas tropas e sobre os muitos povos que estiverem com ele.
Ezequiel 39:4
אֲגַפֶּיךָ
Nos montes de Israel, cairás, tu, e todas as tuas tropas, e os povos que estão contigo; a toda espécie de aves de rapina e aos animais do campo eu te darei, para que te devorem.