Jó 26:6
לָאֲבַדּוֹן
O além está desnudo perante ele, e não há coberta para o abismo.
Strong H11 · hebraico
אֲבַדּוֹן ʾăbaddôn
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento, em 5 versículos.
Como a ARA traduz
abismo 4
abismos 1
até à destruição 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir אֲבַדּוֹן.
Definição do léxico de Strong, em inglês
abstract, a perishing; concrete, Hades
- place of destruction, destruction, ruin, Abaddon
Origem: intensive from H6
Na King James: destruction
Onde aparece 5 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz אֲבַדּוֹן.
Jó 28:22
אֲבַדּוֹן
O abismo e a morte dizem: Ouvimos com os nossos ouvidos a sua fama.
Jó 31:12
אֲבַדּוֹן
pois seria fogo que consome até à destruição e desarraigaria toda a minha renda.
Salmos 88:11
בָּאֲבַדּוֹן
Será referida a tua bondade na sepultura? A tua fidelidade, nos abismos?
Provérbios 15:11
וַאֲבַדּוֹן
O além e o abismo estão descobertos perante o Senhor; quanto mais o coração dos filhos dos homens!