B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Binui 7

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir בִּנּוּי.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Binnui, an Israelite

Sentido literal: built up

  • an exile returnee with Zerubbabel, son of Henadad, who assisted at the reparation of the wall of Jerusalem, under Nehemiah
  • a Levite in time of Ezra, father of Noadiah
  • another Levite in time of Ezra, who took a foreign wife
  • still another Levite in time of Ezra, who took a foreign wife

Origem: from H1129; built up

Na King James: Binnui

Onde aparece 7 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz בִּנּוּי.

Esdras 8:33 בִּנּוּי

No quarto dia, pesamos, na casa do nosso Deus, a prata, o ouro, os objetos e os entregamos a Meremote, filho do sacerdote Urias; com ele estava Eleazar, filho de Fineias, e, com eles, Jozabade, filho de Jesua, e Noadias, filho de Binui, levitas;

Esdras 10:30 וּבִנּוּי

Dos filhos de Paate-Moabe: Adna, Quelal, Benaia, Maaseias, Matanias, Bezalel, Binui e Manassés.

Neemias 3:24 בִּנּוּי

Depois dele, reparou Binui, filho de Henadade, outra porção, desde a casa de Azarias até ao ângulo e até à esquina.

Neemias 7:15 בִנּוּי

Os filhos de Binui, seiscentos e quarenta e oito.

Neemias 10:9 בִּנּוּי

E os levitas: Jesua, filho de Azanias, Binui, dos filhos de Henadade, Cadmiel

Neemias 12:8 בִּנּוּי

Também os levitas Jesua, Binui, Cadmiel, Serebias, Judá e Matanias; este e seus irmãos dirigiam os louvores.