B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

botija 3

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir בַּקְבֻּק.

Definição do léxico de Strong, em inglês

a bottle (from the gurgling in emptying)

  • flask, bottle

Origem: from H1238

Na King James: bottle, cruse

Onde aparece 3 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz בַּקְבֻּק.

1 Reis 14:3 וּבַקְבֻּק

Leva contigo dez pães, bolos e uma botija de mel e vai ter com ele; ele te dirá o que há de suceder a este menino.

Jeremias 19:1 בַקְבֻּק

Assim diz o Senhor: Vai, compra uma botija de oleiro e leva contigo alguns dos anciãos do povo e dos anciãos dos sacerdotes;

Jeremias 19:10 הַבַּקְבֻּק

Então, quebrarás a botija à vista dos homens que foram contigo