B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

de Bênção 2 Beraca 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir בְּרָכָה.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Berakah, the name of an Israelite, and also of a valley in Palestine

Sentido literal: blessing

  • (n pr m) a Benjamite, one of David's warriors
  • (n pr loc) a valley in the wilderness near Tekoa where Jehoshaphat and his people assembled to bless Jehovah after the overthrow of the hosts of the Moabites

Origem: the same as H1293

Na King James: Berachah

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz בְּרָכָה.

1 Crônicas 12:3 וּבְרָכָה

Aiezer, o chefe, e Joás, filhos de Semaá, o gibeatita; Jeziel e Pelete, filhos de Azmavete; Beraca e Jeú, o anatotita;

2 Crônicas 20:26 בְּרָכָה

Ao quarto dia, se ajuntaram no vale de Bênção, onde louvaram o Senhor; por isso, chamaram àquele lugar vale de Bênção, até ao dia de hoje.