B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

carne 1 homens 1 seres viventes 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir בְּשַׁר.

Definição do léxico de Strong, em inglês

flesh

  • flesh

Origem: corresponding to H1320

Na King James: flesh

Onde aparece 3 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz בְּשַׁר.

Daniel 2:11 בִּשְׂרָא

A coisa que o rei exige é difícil, e ninguém há que a possa revelar diante do rei, senão os deuses, e estes não moram com os homens.

Daniel 4:12 בִּשְׂרָא

A sua folhagem era formosa, e o seu fruto, abundante, e havia nela sustento para todos; debaixo dela os animais do campo achavam sombra, e as aves do céu faziam morada nos seus ramos, e todos os seres viventes se mantinham dela.

Daniel 7:5 בְּשַׂר

Continuei olhando, e eis aqui o segundo animal, semelhante a um urso, o qual se levantou sobre um dos seus lados; na boca, entre os dentes, trazia três costelas; e lhe diziam: Levanta-te, devora muita carne.