Aparece 7 vezes no Antigo Testamento, em 6 versículos.
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir גִּיד.
a thong (as compressing); by analogy, a tendon
Origem: probably from H1464
Na King James: sinew
Texto da ARA; em destaque, o que traduz גִּיד.
Por isso, os filhos de Israel não comem, até hoje, o nervo do quadril, na articulação da coxa, porque o homem tocou a articulação da coxa de Jacó no nervo do quadril.
De pele e carne me vestiste e de ossos e tendões me entreteceste.
Endurece a sua cauda como cedro; os tendões das suas coxas estão entretecidos.
Porque eu sabia que eras obstinado, e a tua cerviz é um tendão de ferro, e tens a testa de bronze.
Porei tendões sobre vós, farei crescer carne sobre vós, sobre vós estenderei pele e porei em vós o espírito, e vivereis. E sabereis que eu sou o Senhor.
Olhei, e eis que havia tendões sobre eles, e cresceram as carnes, e se estendeu a pele sobre eles; mas não havia neles o espírito.