B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

ossos 3 debaixo dele sobre 1 seu arcabouço 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir גֶּרֶם.

Definição do léxico de Strong, em inglês

a bone (as the skeleton of the body); hence, self, i.e., (figuratively) very

  • bone, strength, bare?, self?
    • bone
    • strength, strong-boned
    • self?, bare? (of stairs)

Origem: from H1633

Na King James: bone, strong, top

Onde aparece 5 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz גֶּרֶם.

Gênesis 49:14 גָּרֶם

Issacar é jumento de fortes ossos, de repouso entre os rebanhos de ovelhas.

2 Reis 9:13 גֶּרֶם

Então, se apressaram, e, tomando cada um o seu manto, os puseram debaixo dele, sobre os degraus, e tocaram a trombeta, e disseram: Jeú é rei!

Jó 40:18 גְּרָמָיו

Os seus ossos são como tubos de bronze, o seu arcabouço, como barras de ferro.

Provérbios 17:22 גָּרֶם

O coração alegre é bom remédio, mas o espírito abatido faz secar os ossos.

Provérbios 25:15 גָּרֶם

A longanimidade persuade o príncipe, e a língua branda esmaga ossos.