B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Gerar 10

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir גְּרָר.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Gerar, a Philistine city

Sentido literal: a lodging place

  • a Philistine town south of Gaza, modern 'Umm'

Origem: probably from H1641; a rolling country

Na King James: Gerar

Onde aparece 10 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz גְּרָר.

Gênesis 10:19 גְרָרָה

E o limite dos cananeus foi desde Sidom, indo para Gerar, até Gaza, indo para Sodoma, Gomorra, Admá e Zeboim, até Lasa.

Gênesis 20:1 בִּגְרָר

Partindo Abraão dali para a terra do Neguebe, habitou entre Cades e Sur e morou em Gerar.

Gênesis 20:2 גְּרָר

Disse Abraão de Sara, sua mulher: Ela é minha irmã; assim, pois, Abimeleque, rei de Gerar, mandou buscá-la.

Gênesis 26:1 גְּרָרָה

Sobrevindo fome à terra, além da primeira havida nos dias de Abraão, foi Isaque a Gerar, avistar-se com Abimeleque, rei dos filisteus.

Gênesis 26:17 גְּרָר

Então, Isaque saiu dali e se acampou no vale de Gerar, onde habitou.

Gênesis 26:20 גְרָר

Mas os pastores de Gerar contenderam com os pastores de Isaque, dizendo: Esta água é nossa. Por isso, chamou o poço de Eseque, porque contenderam com ele.

Gênesis 26:26 מִגְּרָר

De Gerar foram ter com ele Abimeleque e seu amigo Ausate e Ficol, comandante do seu exército.

2 Crônicas 14:13 לִגְרָר

Asa e o povo que estava com ele os perseguiram até Gerar; e caíram os etíopes sem restar nem um sequer; porque foram destroçados diante do Senhor e diante do seu exército, e levaram dali mui grande despojo.

2 Crônicas 14:14 גְּרָר

Feriram todas as cidades ao redor de Gerar, porque o terror do Senhor as havia invadido; e saquearam todas as cidades, porque havia nelas muita presa.