B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

desfalece 1 enfermo 1 está desfalecido 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir דַּוָּי.

Definição do léxico de Strong, em inglês

sick; figuratively, troubled

  • faint (of heart)

Origem: from H1739

Na King James: faint

Onde aparece 3 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz דַּוָּי.

Isaías 1:5 דַּוָּי

Por que haveis de ainda ser feridos, visto que continuais em rebeldia? Toda a cabeça está doente, e todo o coração, enfermo.

Jeremias 8:18 דַוָּי

Oh! Se eu pudesse consolar-me na minha tristeza! O meu coração desfalece dentro de mim.

Lamentações 1:22 דַוָּי

Venha toda a sua iniquidade à tua presença, e faze-lhes como me fizeste a mim por causa de todas as minhas prevaricações; porque os meus gemidos são muitos, e o meu coração está desfalecido.