B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Todos os opulentos 1 qual será farto 1 serão cheios de seiva 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir דָּשֵׁן.

Definição do léxico de Strong, em inglês

fat; figuratively, rich, fertile

  • (adj) fat
  • (subst) vigorous, stalwart ones

Origem: from H1878

Na King James: fat

Onde aparece 3 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz דָּשֵׁן.

Salmos 22:29 דִּשְׁנֵי

Todos os opulentos da terra hão de comer e adorar, e todos os que descem ao pó se prostrarão perante ele, até aquele que não pode preservar a própria vida.

Salmos 92:14 דְּשֵׁנִים

Na velhice darão ainda frutos, serão cheios de seiva e de verdor,

Isaías 30:23 דָשֵׁן

Então, o Senhor te dará chuva sobre a tua semente, com que semeares a terra, como também pão como produto da terra, o qual será farto e nutritivo; naquele dia, o teu gado pastará em lugares espaçosos.