Jó 37:2
וְהֶגֶה
Dai ouvidos ao trovão de Deus, estrondo que sai da sua boca;
Strong H1899 · hebraico
הֶגֶה hege
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento, em 3 versículos.
Como a ARA traduz
como um breve pensamento 1
de Deus estrondo 1
suspiros 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir הֶגֶה.
Definição do léxico de Strong, em inglês
a muttering (in sighing, thought, or as thunder)
- a rumbling, growling, moaning
- a rumbling, growling
- a moaning
- a sigh, moan, sighing
Origem: from H1897
Na King James: mourning, sound, tale
Onde aparece 3 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz הֶגֶה.
Salmos 90:9
הֶגֶה
Pois todos os nossos dias se passam na tua ira; acabam-se os nossos anos como um breve pensamento.
Ezequiel 2:10
וָהֶגֶה
Estendeu-o diante de mim, e estava escrito por dentro e por fora; nele, estavam escritas lamentações, suspiros e ais.