Isaías 46:6
הַזָּלִים
Os que gastam o ouro da bolsa e pesam a prata nas balanças assalariam o ourives para que faça um deus e diante deste se prostram e se inclinam.
Strong H2107 · hebraico
זוּל zûl
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento, em 2 versículos.
Como a ARA traduz
desprezam 1
que gastam 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir זוּל.
Definição do léxico de Strong, em inglês
probably to shake out, i.e., (by implication) to scatter profusely; figuratively, to treat lightly
- (Qal) to pour out, lavish
- (Hiphil) despise
Origem: a primitive root (compare H2151)
Na King James: lavish, despise
Onde aparece 2 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz זוּל.
Lamentações 1:8
הִזִּילוּהָ
Jerusalém pecou gravemente; por isso, se tornou repugnante; todos os que a honravam a desprezam, porque lhe viram a nudez; ela também geme e se retira envergonhada.