B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

todo homem 2 todo varão 1 todos os do sexo masculino 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir זָכוּר.

Definição do léxico de Strong, em inglês

a male (of man or animals)

  • male

Origem: properly, passive participle of H2142, but used for H2145

Na King James: males, men-children

Onde aparece 4 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz זָכוּר.

Êxodo 23:17 זְכוּרְךָ

Três vezes no ano, todo homem aparecerá diante do Senhor Deus.

Êxodo 34:23 זְכוּרְךָ

Três vezes no ano, todo homem entre ti aparecerá perante o Senhor Deus, Deus de Israel.

Deuteronômio 16:16 זְכוּרְךָ

Três vezes no ano, todo varão entre ti aparecerá perante o Senhor, teu Deus, no lugar que escolher, na Festa dos Pães Asmos, e na Festa das Semanas, e na Festa dos Tabernáculos; porém não aparecerá de mãos vazias perante o Senhor;

Deuteronômio 20:13 זְכוּרָהּ

E o Senhor, teu Deus, a dará na tua mão; e todos os do sexo masculino que houver nela passarás a fio de espada;