B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

abrasador 1 ardor 1 indignação 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir זַלְעָפָה.

Definição do léxico de Strong, em inglês

a glow (of wind or anger); also a famine (as consuming)

  • burning heat, raging heat

Origem: or זִלְעָפָה; from H2196

Na King James: horrible, horror, terrible

Onde aparece 3 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz זַלְעָפָה.

Salmos 11:6 זִלְעָפוֹת

Fará chover sobre os perversos brasas de fogo e enxofre, e vento abrasador será a parte do seu cálice.

Salmos 119:53 זַלְעָפָה

De mim se apoderou a indignação, por causa dos pecadores que abandonaram a tua lei.

Lamentações 5:10 זַלְעֲפוֹת

Nossa pele se esbraseia como um forno, por causa do ardor da fome.