Gênesis 21:2
לִזְקֻנָיו
Sara concebeu e deu à luz um filho a Abraão na sua velhice, no tempo determinado, de que Deus lhe falara.
Strong H2208 · hebraico
זָקֻן zāqun
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento, em 4 versículos.
Como a ARA traduz
sua velhice 4
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir זָקֻן.
Definição do léxico de Strong, em inglês
old age
- old age, extreme old age
Origem: properly, passive participle of H2204 (used only in the plural as a noun)
Na King James: old age
Onde aparece 4 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz זָקֻן.
Gênesis 21:7
לִזְקֻנָיו
E acrescentou: Quem teria dito a Abraão que Sara amamentaria um filho? Pois na sua velhice lhe dei um filho.
Gênesis 37:3
זְקֻנִים
Ora, Israel amava mais a José que a todos os seus filhos, porque era filho da sua velhice; e fez-lhe uma túnica talar de mangas compridas.
Gênesis 44:20
זְקֻנִים
E respondemos a meu senhor: Temos pai já velho e um filho da sua velhice, o mais novo, cujo irmão é morto; e só ele ficou de sua mãe, e seu pai o ama.