B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

afiada 2 aguda 1 agudo 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir חַד.

Definição do léxico de Strong, em inglês

sharp

  • sharp

Origem: from H2300

Na King James: sharp

Onde aparece 4 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz חַד.

Salmos 57:4 חַדָּה

Acha-se a minha alma entre leões, ávidos de devorar os filhos dos homens; lanças e flechas são os seus dentes, espada afiada, a sua língua.

Provérbios 5:4 חַדָּה

mas o fim dela é amargoso como o absinto, agudo, como a espada de dois gumes.

Isaías 49:2 חַדָּה

fez a minha boca como uma espada aguda, na sombra da sua mão me escondeu; fez-me como uma flecha polida, e me guardou na sua aljava,

Ezequiel 5:1 חַדָּה

Tu, ó filho do homem, toma uma espada afiada; como navalha de barbeiro a tomarás e a farás passar pela tua cabeça e pela tua barba; tomarás uma balança de peso e repartirás os cabelos.