Números 32:41
יָאִיר
Foi Jair, filho de Manassés, e tomou as suas aldeias; e chamou-lhes Havote-Jair.
Strong H2334 · hebraico
חַוּוֹת יָעִיר ḥawwôt yāʿîr
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento, em 3 versículos.
Como a ARA traduz
Havote-Jair 2
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir חַוּוֹת יָעִיר.
Definição do léxico de Strong, em inglês
hamlets of Jair, a region of Palestine
Sentido literal: villages of Jair
- certain villages on the east of Jordan, in Gilead or Bashan, which were taken by Jair, the son of Manasseh, and called after his name
Origem: from the plural of H2333 and a modification of H3265
Na King James: (Bashan-)Havoth-jair
Onde aparece 3 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz חַוּוֹת יָעִיר.
Deuteronômio 3:14
יָאִיר
Jair, filho de Manassés, tomou toda a região de Argobe até ao limite dos gesuritas e maacatitas, isto é, Basã, e às aldeias chamou pelo seu nome: Havote-Jair, até o dia de hoje.
Juízes 10:4
יָאִיר
Tinha este trinta filhos, que cavalgavam trinta jumentos; e tinham trinta cidades, a que chamavam Havote-Jair, até ao dia de hoje, as quais estão na terra de Gileade.