B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

de Hananel 4

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir חֲנַנְאֵל.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Chananel, probably an Israelite, from whom a tower of Jerusalem was named

Sentido literal: God has favored

  • the name of a tower in Jerusalem

Origem: from H2603 and H410; God has favored

Na King James: Hananeel

Onde aparece 4 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz חֲנַנְאֵל.

Neemias 3:1 חֲנַנְאֵל

Então, se dispôs Eliasibe, o sumo sacerdote, com os sacerdotes, seus irmãos, e reedificaram a Porta das Ovelhas; consagraram-na, assentaram-lhe as portas e continuaram a reconstrução até à Torre dos Cem e à Torre de Hananel.

Neemias 12:39 חֲנַנְאֵל

e desde a Porta de Efraim, passaram por cima da Porta Velha e da Porta do Peixe, pela Torre de Hananel, pela Torre dos Cem, até à Porta do Gado; e pararam à Porta da Guarda.

Jeremias 31:38 חֲנַנְאֵל

Eis que vêm dias, diz o Senhor, em que esta cidade será reedificada para o Senhor, desde a Torre de Hananel até à Porta da Esquina.

Zacarias 14:10 חֲנַנְאֵל

Toda a terra se tornará como a planície de Geba a Rimom, ao sul de Jerusalém; esta será exaltada e habitada no seu lugar, desde a Porta de Benjamim até ao lugar da primeira porta, até à Porta da Esquina e desde a Torre de Hananel até aos lagares do rei.