B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Hanani 11

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir חֲנָנִי.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Chanani, the name of six Israelites

Sentido literal: gracious

  • one of the sons of Heman, a chief musician of David, and head of the 18th course of the service
  • a seer who rebuked Asa, king of Judah, and was imprisoned
    • maybe, father of Jehu the seer who testified against Baasha
  • one of the priests who in the time of Ezra took a foreign wife
  • brother of Nehemiah whom Nehemiah appointed governor of Jerusalem
  • another priest who was the chief musician under Nehemiah

Origem: from H2603; gracious

Na King James: Hanani

Onde aparece 11 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz חֲנָנִי.

1 Reis 16:1 חֲנָנִי

Então, veio a palavra do Senhor a Jeú, filho de Hanani, contra Baasa, dizendo:

1 Reis 16:7 חֲנָנִי

Assim, veio a palavra do Senhor, por intermédio do profeta Jeú, filho de Hanani, contra Baasa e contra a sua descendência; e isso por todo o mal que fizera perante o Senhor, irritando-o com as suas obras, para ser como a casa de Jeroboão, e também porque matara a casa de Jeroboão.

1 Crônicas 25:4 חֲנָנִי

Quanto à família de Hemã, os filhos: Buquias, Matanias, Uziel, Sebuel, Jerimote, Hananias, Hanani, Eliata, Gidalti, Romanti-Ézer, Josbecasa, Maloti, Hotir e Maaziote.

1 Crônicas 25:25 לַחֲנָנִי

A décima oitava, a Hanani, seus filhos e seus irmãos, doze.

2 Crônicas 16:7 חֲנָנִי

Naquele tempo, veio Hanani a Asa, rei de Judá, e lhe disse: Porquanto confiaste no rei da Síria e não confiaste no Senhor, teu Deus, o exército do rei da Síria escapou das tuas mãos.

2 Crônicas 19:2 חֲנָנִי

O vidente Jeú, filho de Hanani, saiu ao encontro do rei Josafá e lhe disse: Devias tu ajudar ao perverso e amar aqueles que aborrecem o Senhor? Por isso, caiu sobre ti a ira da parte do Senhor.

2 Crônicas 20:34 חֲנָנִי

Quanto aos mais atos de Josafá, tanto os primeiros como os últimos, eis que estão escritos nas Crônicas registradas por Jeú, filho de Hanani, que as inseriu na História dos Reis de Israel.

Esdras 10:20 חֲנָנִי

Dos filhos de Imer: Hanani e Zebadias.

Neemias 1:2 חֲנָנִי

veio Hanani, um de meus irmãos, com alguns de Judá; então, lhes perguntei pelos judeus que escaparam e que não foram levados para o exílio e acerca de Jerusalém.

Neemias 7:2 חֲנָנִי

eu nomeei Hanani, meu irmão, e Hananias, maioral do castelo, sobre Jerusalém. Hananias era homem fiel e temente a Deus, mais do que muitos outros.

Neemias 12:36 חֲנָנִי

e seus irmãos, Semaías, Azarel, Milalai, Gilalai, Maai, Netanel, Judá e Hanani, com os instrumentos músicos de Davi, homem de Deus; Esdras, o escriba, ia adiante deles.