B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

lavoura 1 quer na aradura 1 seus campos 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir חָרִישׁ.

Definição do léxico de Strong, em inglês

ploughing or its season

  • ploughing, ploughing time

Origem: from H2790

Na King James: earing (time), ground

Onde aparece 3 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz חָרִישׁ.

Gênesis 45:6 חָרִישׁ

Porque já houve dois anos de fome na terra, e ainda restam cinco anos em que não haverá lavoura nem colheita.

Êxodo 34:21 בֶּחָרִישׁ

Seis dias trabalharás, mas, ao sétimo dia, descansarás, quer na aradura, quer na sega.

1 Samuel 8:12 חֲרִישׁוֹ

e os porá uns por capitães de mil e capitães de cinquenta; outros para lavrarem os seus campos e ceifarem as suas messes; e outros para fabricarem suas armas de guerra e o aparelhamento de seus carros.