B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

astúcias 1 máquinas 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir חִשָּׁבוֹן.

Definição do léxico de Strong, em inglês

a contrivance, i.e., actual (a warlike machine) or mental (a machination)

  • device, invention

Origem: from H2803

Na King James: engine, invention

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz חִשָּׁבוֹן.

2 Crônicas 26:15 חִשְּׁבֹנוֹת

Fabricou em Jerusalém máquinas, de invenção de homens peritos, destinadas para as torres e cantos das muralhas, para atirarem flechas e grandes pedras; divulgou-se a sua fama até muito longe, porque foi maravilhosamente ajudado, até que se tornou forte.

Eclesiastes 7:29 חִשְּׁבֹנוֹת

Eis o que tão somente achei: que Deus fez o homem reto, mas ele se meteu em muitas astúcias.