B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Joanã 9

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir יְהוֹחָנָן.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Jehochanan, the name of eight Israelites

Sentido literal: Jehovah has graced

  • a priest during the high priesthood of Joiakim who returned with Zerubbabel
  • a high priest in the time of Ezra
  • a Levite priest who took part in the dedication of the wall in the time of Nehemiah
  • son of Tobiah
  • a Korhite Levite and one of the doorkeepers to the tabernacle in the time of David
  • a captain of Judah under king Jehoshaphat
  • an Ephraimite
  • an Israelite with a foreign wife in the time of Ezra
  • a Jewish captain after the fall of Jerusalem
  • the eldest son of king Josiah
  • a post-exilic prince of the line of David
  • father of Azariah, priest in Solomon's time
  • a Benjamite, one of David's mighty warriors
  • a Gadite, one of David's mighty warriors
  • a returning exile

Origem: from H3068 and H2603; Jehovah-favored

Observação: Compare H3110.

Na King James: Jehohanan, Johanan

Onde aparece 9 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz יְהוֹחָנָן.

1 Crônicas 26:3 יְהוֹחָנָן

Elão, o quinto, Joanã, o sexto, Elioenai, o sétimo.

2 Crônicas 17:15 יְהוֹחָנָן

depois dele, o capitão Joanã e, com ele, duzentos e oitenta mil;

2 Crônicas 23:1 יְהוֹחָנָן

No sétimo ano, Joiada se animou e entrou em aliança com os capitães de cem: Azarias, filho de Jeroão, Ismael, filho de Joanã, Azarias, filho de Obede, Maaseias, filho de Adaías, e Elisafate, filho de Zicri.

2 Crônicas 28:12 יְהוֹחָנָן

Então, se levantaram alguns homens dentre os cabeças dos filhos de Efraim, a saber, Azarias, filho de Joanã, Berequias, filho de Mesilemote, Jeizquias, filho de Salum, e Amasa, filho de Hadlai, contra os que voltavam da batalha

Esdras 10:6 יְהוֹחָנָן

Esdras se retirou de diante da Casa de Deus, e entrou na câmara de Joanã, filho de Eliasibe, e lá não comeu pão, nem bebeu água, porque pranteava por causa da transgressão dos que tinham voltado do exílio.

Esdras 10:28 יְהוֹחָנָן

Dos filhos de Bebai: Joanã, Hananias, Zabai e Atlai.

Neemias 6:18 וִיהוֹחָנָן

Pois muitos em Judá lhe eram ajuramentados porque era genro de Secanias, filho de Ará; e seu filho Joanã se casara com a filha de Mesulão, filho de Berequias.

Neemias 12:13 יְהוֹחָנָן

de Esdras, Mesulão; de Amarias, Joanã;

Neemias 12:42 וִיהוֹחָנָן

como também Maaseias, Semaías, Eleazar, Uzi, Joanã, Malquias, Elão e Ezer; e faziam-se ouvir os cantores sob a direção de Jezraías.