B Bíblia.teo
Strong H3078 · hebraico

יְהוֹיָכִין yĕhôyākîn

Aparece 10 vezes no Antigo Testamento, em 8 versículos.

Como a ARA traduz

Joaquim 9

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir יְהוֹיָכִין.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Jehojakin, a Jewish king

Sentido literal: Jehovah establishes

  • king of Judah, son of Jehoiakim, and the next to last king of Judah before the Babylonian captivity; kingship lasted for 3 months and 10 days before he surrendered to Nebuchadnezzar who took him to Babylon and imprisoned him for 36 years when he was finally released

Origem: from H3068 and H3559; Jehovah will establish

Observação: Compare H3112.

Na King James: Jehoiachin

Veja também יוֹיָכִין H3112

Onde aparece 8 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz יְהוֹיָכִין.

2 Reis 24:6 יְהוֹיָכִין

Descansou Jeoaquim com seus pais; e Joaquim, seu filho, reinou em seu lugar.

2 Reis 24:8 יְהוֹיָכִין

Tinha Joaquim dezoito anos de idade quando começou a reinar e reinou três meses em Jerusalém. Sua mãe se chamava Neústa e era filha de Elnatã, de Jerusalém.

2 Reis 24:12 יְהוֹיָכִין

Então, subiu Joaquim, rei de Judá, a encontrar-se com o rei da Babilônia, ele, sua mãe, seus servos, seus príncipes e seus oficiais; e o rei da Babilônia, no oitavo ano do seu reinado, o levou cativo.

2 Reis 24:15 יְהוֹיָכִין

Transferiu também a Joaquim para a Babilônia; a mãe do rei, as mulheres deste, seus oficiais e os homens principais da terra, ele os levou cativos de Jerusalém à Babilônia.

2 Reis 25:27 יְהוֹיָכִין

No trigésimo sétimo ano do cativeiro de Joaquim, rei de Judá, no dia vinte e sete do duodécimo mês, Evil-Merodaque, rei da Babilônia, no ano em que começou a reinar, libertou do cárcere a Joaquim, rei de Judá.

2 Crônicas 36:8 יְהוֹיָכִין

Quanto aos mais atos de Jeoaquim, e às abominações que cometeu, e ao mais que se achou nele, eis que estão escritos no Livro da História dos Reis de Israel e de Judá; e Joaquim, seu filho, reinou em seu lugar.

2 Crônicas 36:9 יְהוֹיָכִין

Tinha Joaquim dezoito anos quando começou a reinar e reinou três meses e dez dias em Jerusalém. Fez ele o que era mau perante o Senhor.

Jeremias 52:31 יְהוֹיָכִן, יְהוֹיָכִין

No trigésimo sétimo ano do cativeiro de Joaquim, rei de Judá, no dia vinte e cinco do duodécimo mês, Evil-Merodaque, rei da Babilônia, no ano em que começou a reinar, libertou a Joaquim, rei de Judá, e o fez sair do cárcere.

Buscar outra palavra