B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Jeoacaz 3 de Joacaz 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir יוֹאָחָז.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Joachaz, the name of two Israelites

Sentido literal: Jehovah has grasped

  • the father of Joah, Josiah's chronicler

Origem: a form of H3059

Na King James: Jehoahaz, Joahaz

Onde aparece 4 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz יוֹאָחָז.

2 Reis 14:1 יוֹאָחָז

No segundo ano de Jeoás, filho de Jeoacaz, rei de Israel, começou a reinar Amazias, filho de Joás, rei de Judá.

2 Crônicas 34:8 יוֹאָחָז

No décimo oitavo ano do seu reinado, havendo já purificado a terra e a casa, enviou a Safã, filho de Azalias, a Maaseias, governador da cidade, e a Joá, filho de Joacaz, cronista, para repararem a Casa do Senhor, seu Deus.

2 Crônicas 36:2 יוֹאָחָז

Tinha Joacaz vinte e três anos de idade quando começou a reinar e reinou três meses em Jerusalém;

2 Crônicas 36:4 יוֹאָחָז

O rei do Egito constituiu a Eliaquim, irmão de Joacaz, rei sobre Judá e Jerusalém e lhe mudou o nome para Jeoaquim; mas ao irmão Joacaz tomou Neco e o levou para o Egito.