B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Joquebede 2

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir יוֹכֶבֶד.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Jokebed, the mother of Moses

Sentido literal: Jehovah is glory

  • the daughter of Levi, wife and at the same time aunt of Amram, and the mother of Moses, Aaron, and Miriam

Origem: from H3068 contracted and H3513; Jehovah-gloried

Na King James: Jochebed

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz יוֹכֶבֶד.

Êxodo 6:20 יוֹכֶבֶד

Anrão tomou por mulher a Joquebede, sua tia; e ela lhe deu a Arão e Moisés; e os anos da vida de Anrão foram cento e trinta e sete.

Números 26:59 יוֹכֶבֶד

A mulher de Anrão chamava-se Joquebede, filha de Levi, a qual lhe nasceu no Egito; teve ela, de Anrão, a Arão, e a Moisés, e a Miriã, irmã deles.