B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Jezanias 2

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir יְזַנְיָה.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Jezanjah, an Israelite

Sentido literal: Jehovah has listened

  • son of Hoshaiah the Maachathite and one of the captains who escaped from Jerusalem during the last siege of the Babylonians; one of the first to return to Gedaliah at Mizpah where he took a prominent part after the assassination of Gedaliah

Origem: or יְזַנְיָהוּ; probably for H2970

Na King James: Jezaniah

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz יְזַנְיָה.

Jeremias 40:8 וִיזַנְיָהוּ

vieram ter com ele a Mispa, a saber: Ismael, filho de Netanias, Joanã e Jônatas, filhos de Careá, Seraías, filho de Tanumete, os filhos de Efai, o netofatita, Jezanias, filho do maacatita, eles e os seus homens.

Jeremias 42:1 וִיזַנְיָה

Então, chegaram todos os capitães dos exércitos, e Joanã, filho de Careá, e Jezanias, filho de Hosaías, e todo o povo, desde o menor até ao maior,