Daniel 2:39
אָחֳרִי
Depois de ti, se levantará outro reino, inferior ao teu; e um terceiro reino, de bronze, o qual terá domínio sobre toda a terra.
Strong H317 · aramaico
אׇחֳרִי ʾoḥŏrî
Aparece 6 vezes nos trechos em aramaico do Antigo Testamento, em 5 versículos.
Como a ARA traduz
outro 4
aqui o segundo 1
um 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir אׇחֳרִי.
Definição do léxico de Strong, em inglês
other
- other, another
Origem: from H311
Na King James: (an-)other
Onde aparece 5 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz אׇחֳרִי.
Daniel 7:5
אָחֳרִי
Continuei olhando, e eis aqui o segundo animal, semelhante a um urso, o qual se levantou sobre um dos seus lados; na boca, entre os dentes, trazia três costelas; e lhe diziam: Levanta-te, devora muita carne.
Daniel 7:6
אָחֳרִי
Depois disto, continuei olhando, e eis aqui outro, semelhante a um leopardo, e tinha nas costas quatro asas de ave; tinha também este animal quatro cabeças, e foi-lhe dado domínio.
Daniel 7:8
אָחֳרִי
Estando eu a observar os chifres, eis que entre eles subiu outro pequeno, diante do qual três dos primeiros chifres foram arrancados; e eis que neste chifre havia olhos, como os de homem, e uma boca que falava com insolência.
Daniel 7:20
וְאָחֳרִי
e também a respeito dos dez chifres que tinha na cabeça e do outro que subiu, diante do qual caíram três, daquele chifre que tinha olhos e uma boca que falava com insolência e parecia mais robusto do que os seus companheiros.