B Bíblia.teo
Strong H3199 · hebraico

יָכִין yākîn

Aparece 8 vezes no Antigo Testamento, em 8 versículos.

Como a ARA traduz

Jaquim 8

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir יָכִין.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Jakin, the name of three Israelites and of a temple pillar

Sentido literal: He will establish

  • (n pr m) the 4th son of Simeon and founder of the family of Jachinites
  • a priest and the head of the 21st course in the time of David
  • a post-exilic priest in the time of Nehemiah
  • (n pr) name of the right-hand pillar before the temple

Origem: from H3559; he (or it) will establish

Na King James: Jachin

Onde aparece 8 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz יָכִין.

Gênesis 46:10 וְיָכִין

Os filhos de Simeão: Jemuel, Jamim, Oade, Jaquim, Zoar e Saul, filho de uma mulher cananeia.

Êxodo 6:15 וְיָכִין

Os filhos de Simeão: Jemuel, Jamim, Oade, Jaquim, Zoar e Saul, filho de uma cananeia; são estas as famílias de Simeão.

Números 26:12 לְיָכִין

Os filhos de Simeão, segundo as suas famílias: de Nemuel, a família dos nemuelitas; de Jamim, a família dos jaminitas; de Jaquim, a família dos jaquinitas;

1 Reis 7:21 יָכִין

Depois, levantou as colunas no pórtico do templo; tendo levantado a coluna direita, chamou-lhe Jaquim; e, tendo levantado a coluna esquerda, chamou-lhe Boaz.

1 Crônicas 9:10 וְיָכִין

Dos sacerdotes: Jedaías, Jeoiaribe, Jaquim,

1 Crônicas 24:17 לְיָכִין

a vigésima primeira, a Jaquim; a vigésima segunda, a Gamul;

2 Crônicas 3:17 יָכִין

Levantou as colunas diante do templo, uma à direita, e outra à esquerda; a da direita, chamou-lhe Jaquim, a da esquerda, Boaz.

Neemias 11:10 יָכִין

Dos sacerdotes: Jedaías, filho de Joiaribe, Jaquim,

Buscar outra palavra