B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

que trazia a saber no surrão 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir יַלְקוּט.

Definição do léxico de Strong, em inglês

a travelling pouch (as if for gleanings)

  • wallet, purse, pouch, bag, receptacle

Origem: from H3950

Na King James: scrip

Onde aparece 1 versículo

Texto da ARA; em destaque, o que traduz יַלְקוּט.

1 Samuel 17:40 וּבַיַּלְקוּט

Tomou o seu cajado na mão, e escolheu para si cinco pedras lisas do ribeiro, e as pôs no alforje de pastor, que trazia, a saber, no surrão; e, lançando mão da sua funda, foi-se chegando ao filisteu.