B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Jazer 13

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir יַעֲזֵיר.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Jaazer or Jazer, a place East of the Jordan

Sentido literal: helped

  • a Levitical city east of the Jordan, in Gilead in the territory of Gad, formerly an Amorite city; site uncertain

Origem: or יַעְזֵר; from H5826; helpful

Na King James: Jaazer, Jazer

Onde aparece 12 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz יַעֲזֵיר.

Números 21:32 יַעְזֵר

Depois, mandou Moisés espiar a Jazer, tomaram as suas aldeias e desapossaram os amorreus que se achavam ali.

Números 32:1 יַעְזֵר

Os filhos de Rúben e os filhos de Gade tinham gado em muitíssima quantidade; e viram a terra de Jazer e a terra de Gileade, e eis que o lugar era lugar de gado.

Números 32:3 וְיַעְזֵר

Atarote, Dibom, Jazer, Ninra, Hesbom, Eleale, Sebã, Nebo e Beom,

Josué 13:25 יַעְזֵר

Foi o seu território: Jazer, todas as cidades de Gileade e metade da terra dos filhos de Amom, até Aroer, que está defronte de Rabá;

Josué 21:39 יַעְזֵר

Hesbom com seus arredores e Jazer com seus arredores; ao todo, quatro cidades.

2 Samuel 24:5 יַעְזֵר

Tendo eles passado o Jordão, acamparam-se em Aroer, à direita da cidade que está no meio do vale de Gade, e foram a Jazer.

1 Crônicas 6:81 יַעְזֵיר

Hesbom com seus arredores e Jazer com seus arredores.

1 Crônicas 26:31 בְּיַעְזֵיר

dos hebronitas, Jerias era o chefe. Quanto aos hebronitas, suas genealogias e famílias, se fizeram investigações no quadragésimo ano do reinado de Davi e se acharam entre eles homens valentes em Jazer de Gileade.

Isaías 16:8 יַעְזֵר

Porque os campos de Hesbom estão murchos; os senhores das nações talaram os melhores ramos da vinha de Sibma, que se estenderam até Jazer e se perderam no deserto, sarmentos que se estenderam e passaram além do mar.

Isaías 16:9 יַעְזֵר

Pelo que prantearei, com o pranto de Jazer, a vinha de Sibma; regar-te-ei com as minhas lágrimas, ó Hesbom, ó Eleale; pois, sobre os teus frutos de verão e sobre a tua vindima, caiu já dos inimigos o eia, como o de pisadores.

Jeremias 48:32 יַעְזֵר

Mais que a Jazer, te chorarei a ti, ó vide de Sibma; os teus ramos passaram o mar, chegaram até ao mar de Jazer; mas o destruidor caiu sobre os teus frutos de verão e sobre a tua vindima.