B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

jerameelitas 2

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir יְרַחְמְאֵלִי.

Definição do léxico de Strong, em inglês

a Jerachmeelite or descendant of Jerachmeel

Sentido literal: may God have pity

  • the descendants of Jerahmeel, the great grandson of Judah

Origem: patronymically from H3396

Na King James: Jerahmeelites

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz יְרַחְמְאֵלִי.

1 Samuel 27:10 הַיַּרְחְמְאֵלִי

E perguntando Aquis: Contra quem deste hoje? Davi respondia: Contra o Sul de Judá, e o Sul dos jerameelitas, e o Sul dos queneus.

1 Samuel 30:29 הַיְּרַחְמְאֵלִי

aos de Racal, aos que estavam nas cidades dos jerameelitas e nas cidades dos queneus,