B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

de Jarmute 4 Jarmute 3

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir יַרְמוּת.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Jarmuth, the name of two places in Palestine

Sentido literal: heights

  • a Canaanitish city in the lowlands of Judah with a king and located between Hebron and Lachish
  • a Levitical city of Issachar allocated to the Gershonite Levites

Origem: from H7311; elevation

Na King James: Jarmuth

Onde aparece 7 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz יַרְמוּת.

Josué 10:3 יַרְמוּת

Pelo que Adoni-Zedeque, rei de Jerusalém, enviou mensageiros a Hoão, rei de Hebrom, e a Pirã, rei de Jarmute, e a Jafia, rei de Laquis, e a Debir, rei de Eglom, dizendo:

Josué 10:5 יַרְמוּת

Então, se ajuntaram e subiram cinco reis dos amorreus, o rei de Jerusalém, o rei de Hebrom, o rei de Jarmute, o rei de Laquis e o rei de Eglom, eles e todas as suas tropas; e se acamparam junto a Gibeão e pelejaram contra ela.

Josué 10:23 יַרְמוּת

Fizeram, pois, assim e da cova lhe trouxeram os cinco reis: o rei de Jerusalém, o de Hebrom, o de Jarmute, o de Laquis e o de Eglom.

Josué 12:11 יַרְמוּת

o rei de Jarmute, outro; o de Laquis, outro;

Josué 15:35 יַרְמוּת

Jarmute, Adulão, Socó, Azeca,

Josué 21:29 יַרְמוּת

Jarmute com seus arredores e En-Ganim com seus arredores; ao todo, quatro cidades.

Neemias 11:29 וּבְיַרְמוּת

em En-Rimom, em Zorá, em Jarmute;