B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

israelita 3

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir יִשְׂרְאֵלִית.

Definição do léxico de Strong, em inglês

a Jisreelitess or female descendant of Jisrael

Sentido literal: God prevails

  • a female descendant or inhabitant of the nation of Israel

Origem: feminine of H3481

Na King James: Israelitish

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz יִשְׂרְאֵלִית.

Levítico 24:10 יִשְׂרְאֵלִית, הַיִּשְׂרְאֵלִית

Apareceu entre os filhos de Israel o filho de uma israelita, o qual era filho de um egípcio; o filho da israelita e certo homem israelita contenderam no arraial.

Levítico 24:11 הַיִּשְׂרְאֵלִית

Então, o filho da mulher israelita blasfemou o nome do Senhor e o amaldiçoou, pelo que o trouxeram a Moisés. O nome de sua mãe era Selomite, filha de Dibri, da tribo de Dã.