Provérbios 27:3
כֹּבֶד
Pesada é a pedra, e a areia é uma carga; mas a ira do insensato é mais pesada do que uma e outra.
Strong H3514 · hebraico
כֹּבֶד kōbed
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento, em 4 versículos.
Como a ARA traduz
Pesada 1
furor 1
massa 1
meio de espessas 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir כֹּבֶד.
Definição do léxico de Strong, em inglês
weight, multitude, vehemence
- weight, heaviness, mass, great
- heaviness, weight
- mass, abundance
- vehemence, heaviness
Origem: from H3513
Na King James: grievousness, heavy, great number
Onde aparece 4 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz כֹּבֶד.
Isaías 21:15
כֹּבֶד
Porque fogem de diante das espadas, de diante da espada nua, de diante do arco armado e de diante do furor da guerra.
Isaías 30:27
וְכֹבֶד
Eis o nome do Senhor vem de longe, ardendo na sua ira, no meio de espessas nuvens; os seus lábios estão cheios de indignação, e a sua língua é como fogo devorador.
Naum 3:3
וְכֹבֶד
os cavaleiros que esporeiam, a espada flamejante, o relampejar da lança e multidão de traspassados, massa de cadáveres, mortos sem fim; tropeça gente sobre os mortos.