B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

ainda pequena 2 certa 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir כִּבְרָה.

Definição do léxico de Strong, em inglês

properly, length, i.e., a measure (of uncertain dimension)

  • distance (undetermined length)

Origem: feminine of H3528

Na King James: × little

Onde aparece 3 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz כִּבְרָה.

Gênesis 35:16 כִּבְרַת

Partiram de Betel, e, havendo ainda pequena distância para chegar a Efrata, deu à luz Raquel um filho, cujo nascimento lhe foi a ela penoso.

Gênesis 48:7 כִּבְרַת

Vindo, pois, eu de Padã, me morreu, com pesar meu, Raquel na terra de Canaã, no caminho, havendo ainda pequena distância para chegar a Efrata; sepultei-a ali no caminho de Efrata, que é Belém.

2 Reis 5:19 כִּבְרַת

Eliseu lhe disse: Vai em paz. Quando Naamã se tinha afastado certa distância,