B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

batido 5

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir כָּתִית.

Definição do léxico de Strong, em inglês

beaten, i.e., pure (oil)

  • beaten out, pure, pounded fine (in a mortar), costly
    • of olive oil

Origem: from H3807

Na King James: beaten

Onde aparece 5 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz כָּתִית.

Êxodo 27:20 כָּתִית

Ordenarás aos filhos de Israel que te tragam azeite puro de oliveira, batido, para o candelabro, para que haja lâmpada acesa continuamente.

Êxodo 29:40 כָּתִית

Com um cordeiro, a décima parte de um efa de flor de farinha, amassada com a quarta parte de um him de azeite batido; e, para libação, a quarta parte de um him de vinho;

Levítico 24:2 כָּתִית

Ordena aos filhos de Israel que te tragam azeite puro de oliveira, batido, para o candelabro, para que haja lâmpada acesa continuamente.

Números 28:5 כָּתִית

e a décima parte de um efa de flor de farinha, em oferta de manjares, amassada com a quarta parte de um him de azeite batido.

1 Reis 5:11 כָּתִית

Salomão deu a Hirão vinte mil coros de trigo, para sustento da sua casa, e vinte coros de azeite batido; e o fazia de ano em ano.