B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

sextário 5

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir לֹג.

Definição do léxico de Strong, em inglês

a log or measure for liquids

  • log
    • a liquid measure equal to about one half litre

Origem: from an unused root apparently meaning to deepen or hollow (like H3537)

Na King James: log (of oil)

Onde aparece 5 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz לֹג.

Levítico 14:10 וְלֹג

No oitavo dia, tomará dois cordeiros sem defeito, uma cordeira sem defeito, de um ano, e três dízimas de um efa de flor de farinha, para oferta de manjares, amassada com azeite, e separadamente um sextário de azeite;

tomará um dos cordeiros e o oferecerá por oferta pela culpa e o sextário de azeite; e os moverá por oferta movida perante o Senhor.

Levítico 14:15 מִלֹּג

Também tomará do sextário de azeite e o derramará na palma da própria mão esquerda.

Levítico 14:21 וְלֹג

Se for pobre, e as suas posses não lhe permitirem trazer tanto, tomará um cordeiro para oferta pela culpa como oferta movida, para fazer expiação por ele, e a dízima de um efa de flor de farinha, amassada com azeite, para oferta de manjares, e um sextário de azeite,

O sacerdote tomará o cordeiro da oferta pela culpa e o sextário de azeite e os moverá por oferta movida perante o Senhor.