Provérbios 2:15
וּנְלוֹזִים
seguem veredas tortuosas e se desviam nos seus caminhos;
Strong H3868 · hebraico
לוּז lûz
Aparece 6 vezes no Antigo Testamento, em 6 versículos.
Como a ARA traduz
Não os deixes apartar-se 1
meu não se apartem 1
perversidade 1
perverso 1
se desviam 1
tortuosos 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir לוּז.
Definição do léxico de Strong, em inglês
to turn aside , i.e., (literally) to depart, (figuratively) be perverse
- to depart, turn aside
- (Qal) to depart
- (Niphal)
- to go wrong, go crooked
- devious, perverse (participle)
- (Hiphil)
- to be lost from view
- to become devious
Origem: a primitive root; (compare H3867, H3874 and H3885)
Na King James: depart, froward, perverse(-ness)
Onde aparece 6 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz לוּז.
Provérbios 3:21
יָלֻזוּ
Filho meu, não se apartem estas coisas dos teus olhos; guarda a verdadeira sabedoria e o bom siso;
Provérbios 3:32
נָלוֹז
porque o Senhor abomina o perverso, mas aos retos trata com intimidade.
Provérbios 4:21
יַלִּיזוּ
Não os deixes apartar-se dos teus olhos; guarda-os no mais íntimo do teu coração.
Provérbios 14:2
וּנְלוֹז
O que anda na retidão teme ao Senhor, mas o que anda em caminhos tortuosos, esse o despreza.
Isaías 30:12
וְנָלוֹז
Pelo que assim diz o Santo de Israel: Visto que rejeitais esta palavra, confiais na opressão e na perversidade e sobre isso vos estribais,