Deuteronômio 32:2
לִקְחִי
Goteje a minha doutrina como a chuva, destile a minha palavra como o orvalho, como chuvisco sobre a relva e como gotas de água sobre a erva.
Strong H3948 · hebraico
לֶקַח leqaḥ
Aparece 9 vezes no Antigo Testamento, em 9 versículos.
Como a ARA traduz
em prudência 2
minha doutrina 2
doutrina 1
instrução 1
palavras 1
persuasão 1
saber 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir לֶקַח.
Definição do léxico de Strong, em inglês
properly, something received, i.e., (mentally) instruction (whether on the part of the teacher or hearer); also (in an active and sinister sense) inveiglement
- learning, teaching, insight
- instruction (obj)
- teaching (thing taught)
- teaching-power
- persuasiveness
Origem: from H3947
Na King James: doctrine, learning, fair speech
Onde aparece 9 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz לֶקַח.
Jó 11:4
לִקְחִי
Pois dizes: A minha doutrina é pura, e sou limpo aos teus olhos.
Provérbios 1:5
לֶקַח
Ouça o sábio e cresça em prudência; e o instruído adquira habilidade
Provérbios 4:2
לֶקַח
porque vos dou boa doutrina; não deixeis o meu ensino.
Provérbios 7:21
לִקְחָהּ
Seduziu-o com as suas muitas palavras, com as lisonjas dos seus lábios o arrastou.
Provérbios 9:9
לֶקַח
Dá instrução ao sábio, e ele se fará mais sábio ainda; ensina ao justo, e ele crescerá em prudência.
Provérbios 16:21
לֶקַח
O sábio de coração é chamado prudente, e a doçura no falar aumenta o saber.
Provérbios 16:23
לֶקַח
O coração do sábio é mestre de sua boca e aumenta a persuasão nos seus lábios.
Isaías 29:24
לֶקַח
E os que erram de espírito virão a ter entendimento, e os murmuradores hão de aceitar instrução.