B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Magogue 4

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir מָגוֹג.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Magog, a son of Japheth; also a barbarous northern region

Sentido literal: land of God

  • (n pr m) the 2nd son of Japheth, grandson of Noah, and progenitor of several tribes northward from Israel
  • (n pr loc) the mountainous region between Cappadocia and Media and habitation of the descendants of Magog, son of Japheth and grandson of Noah

Origem: from H1463

Na King James: Magog

Onde aparece 4 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz מָגוֹג.

Gênesis 10:2 וּמָגוֹג

Os filhos de Jafé são: Gomer, Magogue, Madai, Javã, Tubal, Meseque e Tiras.

1 Crônicas 1:5 וּמָגוֹג

Os filhos de Jafé foram: Gomer, Magogue, Madai, Javã, Tubal, Meseque e Tiras.

Ezequiel 38:2 הַמָּגוֹג

Filho do homem, volve o rosto contra Gogue, da terra de Magogue, príncipe de Rôs, de Meseque e Tubal; profetiza contra ele

Ezequiel 39:6 בְּמָגוֹג

Meterei fogo em Magogue e nos que habitam seguros nas terras do mar; e saberão que eu sou o Senhor.