Gênesis 14:20
מִגֵּן
e bendito seja o Deus Altíssimo, que entregou os teus adversários nas tuas mãos. E de tudo lhe deu Abrão o dízimo.
Strong H4042 · hebraico
מָגַן māgan
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento, em 3 versículos.
Como a ARA traduz
Como te entregaria 1
que entregou 1
te entregará 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir מָגַן.
Definição do léxico de Strong, em inglês
properly, to shield; encompass with; figuratively, to rescue, to hand safely over (i.e., surrender)
- (Piel) to deliver up, give, deliver
Origem: a denominative from H4043
Na King James: deliver
Onde aparece 3 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz מָגַן.
Provérbios 4:9
תְּמַגְּנֶךָּ
dará à tua cabeça um diadema de graça e uma coroa de glória te entregará.
Oséias 11:8
אֲמַגֶּנְךָ
Como te deixaria, ó Efraim? Como te entregaria, ó Israel? Como te faria como a Admá? Como fazer-te um Zeboim? Meu coração está comovido dentro de mim, as minhas compaixões, à uma, se acendem.