Jó 36:16
מוּצָק
Assim também procura tirar-te das fauces da angústia para um lugar espaçoso, em que não há aperto, e as iguarias da tua mesa seriam cheias de gordura;
Strong H4164 · hebraico
מוּצַק mûṣaq
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento, em 3 versículos.
Como a ARA traduz
Mas para a terra que estava aflita 1
não há aperto 1
se congelam 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir מוּצַק.
Definição do léxico de Strong, em inglês
narrowness; figuratively, distress
- constraint, distress
Origem: or מוּצָק; from H3332
Na King James: anguish, is straitened, straitness
Onde aparece 3 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz מוּצַק.
Jó 37:10
בְּמוּצָק
Pelo sopro de Deus se dá a geada, e as largas águas se congelam.
Isaías 9:1
מוּצָק
Mas para a terra que estava aflita não continuará a obscuridade. Deus, nos primeiros tempos, tornou desprezível a terra de Zebulom e a terra de Naftali; mas, nos últimos, tornará glorioso o caminho do mar, além do Jordão, Galileia dos gentios.