Êxodo 26:4
בַּמַּחְבֶּרֶת
Farás laçadas de estofo azul na orla da cortina extrema do primeiro agrupamento; e de igual modo farás na orla da cortina extrema do segundo agrupamento.
Strong H4225 · hebraico
מַחְבֶּרֶת maḥberet
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento, em 7 versículos.
Como a ARA traduz
agrupamento 6
sua juntura 2
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir מַחְבֶּרֶת.
Definição do léxico de Strong, em inglês
a junction, i.e., seam or sewed piece
- thing joined, joint, seam, place of joining
- thing joined
- place of joining
Origem: from H2266
Na King James: coupling
Onde aparece 7 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz מַחְבֶּרֶת.
Êxodo 26:5
בַּמַּחְבֶּרֶת
Cinquenta laçadas farás numa cortina, e cinquenta, na outra cortina no extremo do segundo agrupamento; as laçadas serão contrapostas uma à outra.
Êxodo 28:27
מֶחְבַּרְתּוֹ
Farás também duas argolas de ouro e as porás nas duas ombreiras da estola sacerdotal, abaixo, na frente dele, perto da sua juntura, sobre o cinto de obra esmerada da estola sacerdotal.
Êxodo 36:11
בַּמַּחְבָּרֶת, בַּמַּחְבֶּרֶת
Fizeram laçadas de estofo azul na orla da cortina, que estava na extremidade do primeiro agrupamento; e de igual modo fizeram na orla da cortina, que estava na extremidade do segundo agrupamento.
Êxodo 36:12
בַּמַּחְבֶּרֶת
Cinquenta laçadas fizeram numa cortina, e cinquenta, na outra cortina na extremidade do segundo agrupamento; as laçadas eram contrapostas uma à outra.
Êxodo 36:17
בַּמַּחְבָּרֶת
E fizeram cinquenta laçadas na orla da cortina, que estava na extremidade do primeiro agrupamento.
Êxodo 39:20
מֶחְבַּרְתּוֹ
Fizeram também mais duas argolas de ouro e as puseram nas duas ombreiras da estola sacerdotal, abaixo, na frente dele, perto da sua juntura, sobre o cinto de obra esmerada da estola sacerdotal.