B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

preço 1 seu valor 1 toda sorte de mercadorias 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir מֶכֶר.

Definição do léxico de Strong, em inglês

merchandise; also value

  • merchandise, value, price

Origem: from H4376

Na King James: pay, price, ware

Onde aparece 3 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz מֶכֶר.

Números 20:19 מִכְרָם

Então, os filhos de Israel lhe disseram: Subiremos pelo caminho trilhado, e, se eu e o meu gado bebermos das tuas águas, pagarei o preço delas; outra coisa não desejo senão passar a pé.

Neemias 13:16 מֶכֶר

Também habitavam em Jerusalém tírios que traziam peixes e toda sorte de mercadorias, que no sábado vendiam aos filhos de Judá e em Jerusalém.

Provérbios 31:10 מִכְרָהּ

Mulher virtuosa, quem a achará? O seu valor muito excede o de finas joias.