מִלָּה millâ

O Espírito do Senhor fala por meu intermédio, e a sua palavra está na minha língua.

Se intentar alguém falar-te, enfadar-te-ás? Quem, todavia, poderá conter as palavras?

As tuas palavras têm sustentado aos que tropeçavam, e os joelhos vacilantes tens fortificado.

Acaso, pensais em reprovar as minhas palavras, ditas por um desesperado ao vento?

Porventura, não te ensinarão os pais, não haverão de falar-te e do próprio entendimento não proferirão estas palavras:

Porventura, o ouvido não submete à prova as palavras, como o paladar prova as comidas?

Atentai para as minhas razões e dai ouvidos à minha exposição.

arguindo com palavras que de nada servem e com razões de que nada aproveita?

para voltares contra Deus o teu furor e deixares sair tais palavras da tua boca?

Eu também poderia falar como vós falais; se a vossa alma estivesse em lugar da minha, eu poderia dirigir-vos um montão de palavras e menear contra vós outros a minha cabeça;

Até quando andarás à caça de palavras? Considera bem, e, então, falaremos.

Até quando afligireis a minha alma e me quebrantareis com palavras?

Quem me dera fossem agora escritas as minhas palavras! Quem me dera fossem gravadas em livro!

Ouvi atentamente as minhas razões, e já isso me será a vossa consolação.

Saberia as palavras que ele me respondesse e entenderia o que me dissesse.

Se não é assim, quem me desmentirá e anulará as minhas razões?

Com a ajuda de quem proferes tais palavras? E de quem é o espírito que fala em ti?

os príncipes reprimiam as suas palavras e punham a mão sobre a boca;

Havendo eu falado, não replicavam; as minhas palavras caíam sobre eles como orvalho.

Mas agora sou a sua canção de motejo e lhes sirvo de provérbio.

Eis que aguardei as vossas palavras e dei ouvidos às vossas considerações, enquanto, quem sabe, buscáveis o que dizer.

Ora, ele não me dirigiu palavra alguma, nem eu lhe retorquirei com as vossas palavras.

Jó, os três estão pasmados, já não respondem, faltam-lhes as palavras.

Porque tenho muito que falar, e o meu espírito me constrange.

Ouve, pois, Jó, as minhas razões e dá ouvidos a todas as minhas palavras.

Na verdade, falaste perante mim, e eu ouvi o som das tuas palavras:

Se tens alguma coisa que dizer, responde-me; fala, porque desejo justificar-te.

Ouvi, ó sábios, as minhas razões; vós, instruídos, inclinai os ouvidos para mim.

Porque o ouvido prova as palavras, como o paladar, a comida.

Se, pois, há em ti entendimento, ouve isto; inclina os ouvidos ao som das minhas palavras.

Dar-te-ei resposta, a ti e aos teus amigos contigo.

abres a tua boca, com palavras vãs, amontoando frases de ignorante.

Mais um pouco de paciência, e te mostrarei que ainda tenho argumentos a favor de Deus.

Porque, na verdade, as minhas palavras não são falsas; contigo está quem é senhor do assunto.

Quem é este que escurece os meus desígnios com palavras sem conhecimento?

no entanto, por toda a terra se faz ouvir a sua voz, e as suas palavras, até aos confins do mundo. Aí, pôs uma tenda para o sol,

Ainda a palavra me não chegou à língua, e tu, Senhor, já a conheces toda.

Não fales aos ouvidos do insensato, porque desprezará a sabedoria das tuas palavras.